Username:

Password:



Maestros25.com
Información para maestros y profesores


FELIZ AÑO NUEVO 2026



Google

VER MENSAJES NUEVOS DE TODOS LOS FOROS

NOTICIAS ACTUALIZADAS DE MAESTROS25

PÁGINA PRINCIPAL DE MAESTROS25

NOTICIAS MAESTROS25
PÁGINA PRINCIPAL MAESTROS25

Seguir

NORMA FUNDAMENTAL DEL FORO: "Se ruega mantenga siempre un lenguaje moderado. No se admiten mensajes que ofendan a personas o instituciones ni que creen crispación"

"Por favor, no abuse de las mayúsculas e intente utilizar una expresión y ortografía correctas"

Maestros25 en INSTAGRAM

Foro de Maestros25 > MAESTROS-ESPECIALIDADES > Lengua Extranjera-Inglés > Tema: como se dice en ingles...?
Páginas: [1]   Ir Abajo
« anterior próximo »
Imprimir
Autor Tema: como se dice en ingles...?  (Leído 4857 veces)
0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.
flopy
  

Expert@-Veteran@
*
Desconectado Desconectado
Registro:11/May/2006~20:27
Mensajes: 4.105
 
como se dice en ingles...?
« : 04/May/2013~09:36 »


Tu debes cerrar la puerta con llave
Yo pienso q es asi: you must closed the door  a key.

Pero no es correcto creo

Gracias por la ayuda
En línea
Carlita
  

Moderador/a
*
Desconectado Desconectado
Registro:29/Jun/2007~17:02
Ubicación: ¿Dónde?
Mensajes: 13.456
 
Re: como se dice en ingles...?
« Respuesta #1 : 04/May/2013~11:07 »

Mi intento:

You must lock the door  the key.



En línea

El que resiste, gana. C.J.C. 1987.


Sólo los usuarios registrados pueden ver los Links.
Register or Login
J. Guillermo
  

Principiante
*
Desconectado Desconectado
Registro:30/Mar/2009~22:15
Mensajes: 512
 
Re: como se dice en ingles...?
« Respuesta #2 : 05/May/2013~09:58 »

Yo tengo entendido que el verbo "to lock" lleva implícito el sentido de que es bajo llave.
mi propuesta sería:
You must lock the door.
En línea

Consejo a los padres para mejorar la educación de los hijos: "Gaste la mitad del dinero y dedíqueles el doble de tiempo"
flopy
  

Expert@-Veteran@
*
Desconectado Desconectado
Registro:11/May/2006~20:27
Mensajes: 4.105
 
Re: como se dice en ingles...?
« Respuesta #3 : 05/May/2013~10:28 »

thank you very much
En línea
Carlita
  

Moderador/a
*
Desconectado Desconectado
Registro:29/Jun/2007~17:02
Ubicación: ¿Dónde?
Mensajes: 13.456
 
Re: como se dice en ingles...?
« Respuesta #4 : 05/May/2013~11:08 »

Cita de: J. Guillermo en 05/May/2013~09:58
Yo tengo entendido que el verbo "to lock" lleva implícito el sentido de que es bajo llave.
mi propuesta sería:
You must lock the door.

Tienes toda la razón.

Si lo dijese hablando, no diría " the key". Solo: Lock the door.

Es que mi writing es horrible...   eusa_shifty
En línea

El que resiste, gana. C.J.C. 1987.


Sólo los usuarios registrados pueden ver los Links.
Register or Login
maryoc
  

Expert@
*
Desconectado Desconectado
Sexo: Femenino
Registro:06/Mar/2009~10:17
Ubicación: en el lugar más caluroso de Andalucía!!
Mensajes: 2.889
www.aprendaaquererlos.weebly.com WWW
 
Re: como se dice en ingles...?
« Respuesta #5 : 05/May/2013~13:13 »

Cita de: Carlita en 05/May/2013~11:08
Cita de: J. Guillermo en 05/May/2013~09:58
Yo tengo entendido que el verbo "to lock" lleva implícito el sentido de que es bajo llave.
mi propuesta sería:
You must lock the door.

Tienes toda la razón.

Si lo dijese hablando, no diría " the key". Solo: Lock the door.

Es que mi writing es horrible...   eusa_shifty

Yo también didría: Lock the door.
En línea

Sólo los usuarios registrados pueden ver los Links.
Register or Login


Sólo los usuarios registrados pueden ver los Links.
Register or Login
www.aprendaaquererlos.weebly.com
Páginas: [1]   Ir Arriba
Imprimir
Foro de Maestros25 > MAESTROS-ESPECIALIDADES > Lengua Extranjera-Inglés > Tema: como se dice en ingles...?
« anterior próximo »
Ir a:  

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines

E-N Theme by N a t i
Loading...

Notas: Se ruega mantenga siempre un lenguaje moderado. No se admiten mensajes que ofendan a personas o instituciones.
-El Webmaster de la página no se hace responsable de las opiniones vertidas en el foro

-Puede contactar con el Webmaster en el email: cmgamez1@gmail.com
Política de cookies
Clausula de exención de responsabilidad