Para que te actualicen la retención, debes ir a delegación y solicitar el documento correspondiente en nóminas (no me acuerdo del nombre), ellos saben cual es. Yo lo llevé junto con los documentos de maternidad correspondientes.
Hoy ya es posible solicitarlo telemáticamente a través del Portal Docente