Buenas, pues a ver yo lo transformo a pdf con una opción que aparece en el mismo word y es dándole a archivo --> guardar como --> y en la pestañita donde pone .doc etc., pues elijo la de PDF. 
Si no es tu caso, porque eso va a depender de la versión de Office que tengas (la mía es Started 2010), te doy otras opciones:
- Puedes hacerlo online a través de algunas web, perooooooooooooo me ha comentado una compañera que ha tratado de hacerlo por esta vía, que al transformarse se le movían tablas y demás, incrementándose el número de folios. Aún así es cuestión de que pruebes. Algunas web que he encontrado son: Sólo los usuarios registrados pueden ver los Links.
Register or 
Loginhttp://www.pdftoword.com/es/
    o      Sólo los usuarios registrados pueden ver los Links.
Register or 
Loginhttp://www.doc2pdf.net/es/
- A través de PDF Creator. Esta es la opción que utilizaba hace un par de años. Primero tienes que descargarte un archivo. Luego para transformar los documentos le tienes que dar a Archivo --> Imprimir y en la pestaña donde puedes elegir la impresora te saldrña la opción PDFCreator, basta con seleccionarla y darle a aceptar. Luego te sale una nueva ventana para elegir donde guardarlo y ya se te abre en pdf. De todas formas hay páginas donde te lo explican todo muy bien (mejor que yo jeje) y desde las que te puedes descargar la aplicación, por ejemplo: Sólo los usuarios registrados pueden ver los Links.
Register or 
Loginhttp://es.kioskea.net/faq/468-pasar-un-fichero-de-word-a-pdf
                   o                Sólo los usuarios registrados pueden ver los Links.
Register or 
Loginhttp://www.print-driver.es/howto/convertir_word_a_pdf.html
Espero haberte ayudado   
