MI pregunta, ha sido "Si voy adelantando"... esto se extiende a cuando hay "Una fila de coches" que no vayan a 120...
Te he entendido desde el principio. Obligación no tienes pero si tienes espacio a la derecha lo lógico es ir por ese carril cuando puedas meterte al adelantar y dejar libre el otro para que el que quiera ir a más de 120. Ese es su problema.