Hola puede tiene un jefe de departamento que ser la vez coordinador obligatoriamente o son dos cargos que pudieran ocupar dos personas distintas.
gracias
Las 2 opciones que propones son viables, es decir, un jefe de departamento puede ser coordinador (de área o de un plan o proyecto) y también es viable que una persona sea coordinador/a y otra persona jefe/a del departamento. Todo ello depende de la dirección del centro en cuestión, que es quien tiene la potestad para proponer a la Delegación correspondiente quiénes serán los/as jefes/as de departamento y quiénes los/as coordinadores/as de área y de los planes y proyectos que el centro tenga en marcha.
Un saludo