Foro de Maestros25

FORO MAESTROS Y PROFESORES => Interinos-Maestros => Mensaje iniciado por: SEÑODEINFANTIL en 14/Nov/2012~00:49

Google

VER MENSAJES NUEVOS DE TODOS LOS FOROS


Seguir

NORMA FUNDAMENTAL DEL FORO: "Se ruega mantenga siempre un lenguaje moderado. No se admiten mensajes que ofendan a personas o instituciones"

"Por favor, no abuse de las mayúsculas e intente utilizar una expresión y ortografía correctas"



Título: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: SEÑODEINFANTIL en 14/Nov/2012~00:49
Hola compañeros

Los interinos que hemos trabajado por bilingüe y que tenemos lengua extranjera + otra especialidad, creeis que nos echaran de la bolsa?


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: alefer en 14/Nov/2012~09:55
A mí también me interesa, soy de la bolsa primaria-bilingüe, si este año no saco el B2, ¿qué pasa, me echan de la bolsa?


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: algodondeazucar en 14/Nov/2012~11:00
hay que sacarse el b2¡¡¡¡


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: peteta1986 en 14/Nov/2012~12:49
Hola a todos,

En el concurso de traslados, cuyo plazo está abierto en estos momentos, se ha dejado claro que los funcionarios que pidan un destino bilingüe, hayan o no trabajado en uno de ellos, tienen que poseer un B2 como mínimo en el idioma. Se ha eliminado el magisterio de lenguas extrajeras como acreditación del idioma. Solo los funcionarios con destino definitivo podrán permanecer en los centros sin el B2 salvo que quieran volver a concursar en un centro bilingües, pues si lo hacer SI tendrán que presentar un B2.

Todo esto es a partir del curso 2013/2014 y podéis leerlo en el borrador que ha salido y en el concurso de traslados.

Un saludo.


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: cordobesita86 en 14/Nov/2012~17:00
Yo estoy igual!tendremos que sacarnos el B2 por si acaso...


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: cordobesita86 en 14/Nov/2012~17:15
Por cierto se sabe más o menos en qué fecha habría que acreditar el B2?porque la próxima convocatoria para presentarse a los exámenes de Cambridge creo que es en Marzo...


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: vanessad en 16/Nov/2012~11:56
Una vergüenza!!!
Esos puestos deberian de pertenecer a los que forman la bolsa de Lengua Extranjera!!
Que nos lo hemos currao y hemos accedio a través de Oposiciones!!!


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: hicaro en 16/Nov/2012~15:34
vanessa con todos los respetos, y sin querer entrar en un debate, que diferencia hay entre tu que estas en la bolsa de lengua extranjera y yo que he hecho magisterio de ingles, pero que quiero ser tutor y por eso me presente a primaria, yo hice mi magisterio de ingles, con lo que acredite de sobra tener el idioma, y, ademas, estuve un año estudiando material de primaria, lengua, mates, cono, artistica, ciudadania... de veras crees que mereces mas que nosotros el ser bilingüe? que has estudiado tu de primaria mas que los que hemos estudiado un año entero de esas materias en concreto...


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: algodondeazucar en 16/Nov/2012~18:55
hícaro, de todas formas esta claro, que para el próximo curso si no tienes el b2 no hay nada que hacer. van fuera los que no lo tengan y seguro abriran una bolsa extraordinaria.


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: josemanuel123 en 16/Nov/2012~19:21
Hicaro nosotros hemos hecho Primaria, especialidad INGLÉS. Lo que no es justo que a todos nosotros (la mayoría) nos ponen a dar matemáticas, lengua, conocimieto.. a parte de inglés. ¿Porqué no podemos dar esas asignaturas en inglés??? SI SOMOS MAESTROS DE INGLES????. Lo que vanesa quiere decir es que hay gente sin oposición y trabajando y otros, como es mi caso con casi 9 meses de tiempo de servicio esperando todavía a ser llamados. Eso está de lujo terminar magisterio y ponerte a trabajar. Si esto se llega a saber antes yo no habría hecho esta carrera ni me hubiese quedado un año amargao, gastando dinero, estudiandome una oposición TODO EN INGLÉS para luego no poder trabajar como maestro de inglés. Vamos, yo por lo menos por mas vueltas que le de al tema no le encuentro lógica alguna. Ni yo ni los que trabajan en delegación, que cada vez que he ido a comentarles esto ninguno sabe darme una respuesta a esto..


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: cordobesita86 en 18/Nov/2012~19:32
No metáis a tod@s en el mismo saco...yo estoy trabajando por bilingüe pero tengo mis oposiciones aprobadas por inglés.He tenido la suerte de que me han llamado antes de esta bolsa,por tener primaria también.


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: hicaro en 18/Nov/2012~21:41
a eso mismo me refiero, por eso dije que no queria ofender a nadie, que muchos de los que estamos trabajando tenemos unas notazas en las opos de 2011 por primaria, lo que si veo injusto, es que antes de llamar a los de ingles, abran bolsa extraordinarias y trabaje gente que no ha hecho el esfuerzo de las opos, en eso si estoy con vosotros, pero como dice cordobesa no metais a todo el mundo en eli mismo saco, que conozco muchos casos, en el que me incluyo, que hemos tenido que sacar mas de un 9 en primaria para poder trabajar pronto en la bolsa bilingue


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: zeronter en 18/Nov/2012~22:36
A mi lo que me parece injusto es lo que está haciendo la junta andaluza. Quita a la gente de lengua extranjera y pone a gente bilingüe en los puestos de la gente de lengua extranjera para dar inglés. Entonces señores la gente de inglés que no tienen primaria hecha qué hacen ahora.¿? Se quedan en el paro por lo visto. Esta gente comete unos atropellos increibles.


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: howards en 18/Nov/2012~23:06
ahi está, es la misma situación, que los que tienen la diplomatura de maestro de primaria; y no trabajan, porque como primaria pueden dar todas especialidades, se prefiere coger a especialistas para impartir las instrumentales, y la especialidad que que el docente tenga.

Esa injusticia que estais viviendo los de inglés; los de primaria llevan años viviéndola, pero como nadie hace, ni dice nada... asi se queda todo.


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: RUCA en 19/Nov/2012~00:13

Esa injusticia que estais viviendo los de inglés; los de primaria llevan años viviéndola, pero como nadie hace, ni dice nada... asi se queda todo.


Es verdad eso que dices de los de Primaria, yo no lo sabía y me enteré aquí en el foro. Y también es cierto que lleva pasando muuchos años por lo visto. Es increíble que nadie haga ni diga nada...

A veces cuando veo las injusticias actuales pienso que son las únicas pero no, se ve que siempre ha habido muchas injusticias.


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: aaronruizfrances en 19/Nov/2012~09:28
no teneis por que sacaros el b2 eh? si tneis lengua extranjera + otra especialidad, ya cumplis los requisitos para la bolsa bilingüe (igual que si teneis magisterio mas filologia o traduccion e interpretacion), aunque siempre esta bien sacarselo de cara a un futuro.

por qué los puestos bilingües tienen que darselos a gente de ingles?? la verdad es que no lo entiendo..el maestro de ingles o de frances es maestro de ingles o de frances, y no tiene por que dar musica en ingles, sabe inglés, no musica, y no esta acreditado para dar musica, asi que si hay alguien que tenga ingles y musica, es logico que ese puesto bilingüe lo de esa persona... y las personsa que estan en bilingüe tb se lo han currado con unas oposiciones eh? de otra rama¿¿ claro, pero luego tienen otra titulacion que les acredita pra dar ed. fisica, por ejemplo, no los que tienen ingles, que estan para eso, ingles,...que quereis que os diga...y el tema de las bolsas extraordinarias no va como decis eh? se abren, si, y bastantes, pero de ahi a que la gente trabaje...yo mismo accedi a bilingüe primaria frances e idioma extranj frances cuando no habia casi nadie en la bols y nunca me llamron por ahi..

la solucion era facil...yo hice primaria y luego en un cursito me saque las asignatursa de L extranjera, que eran poquitas...cualquiera lo podia haber hecho como hice yo...y ahora estoy acreditado, haberlo hecho y listo...que no suponia mucho tiempo...ahora nos lamentamos y exigimos que nos den los puestos biling a los de ingles..anda anda


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: PYG en 19/Nov/2012~09:51
Voy a exponer un ejemplo y me dais vustra mas justa opinion no quiero entrar en dilema con nadie solo exponer un "hipotetico" caso. Un maestro de cualquier especialidad se saca ingles en 1 año (magisterio). Pero si se presenta al that's engligh no aprueba ni un modulo, o si realiza listening para el pet no da ni una. Eso es bilingüismo? Me gustaria vuestra sensata opinion. Gracias un saludo.


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: pocholito en 19/Nov/2012~09:53
no teneis por que sacaros el b2 eh? si tneis lengua extranjera + otra especialidad, ya cumplis los requisitos para la bolsa bilingüe (igual que si teneis magisterio mas filologia o traduccion e interpretacion), aunque siempre esta bien sacarselo de cara a un futuro.

por qué los puestos bilingües tienen que darselos a gente de ingles?? la verdad es que no lo entiendo..el maestro de ingles o de frances es maestro de ingles o de frances, y no tiene por que dar musica en ingles, sabe inglés, no musica, y no esta acreditado para dar musica, asi que si hay alguien que tenga ingles y musica, es logico que ese puesto bilingüe lo de esa persona... y las personsa que estan en bilingüe tb se lo han currado con unas oposiciones eh? de otra rama¿¿ claro, pero luego tienen otra titulacion que les acredita pra dar ed. fisica, por ejemplo, no los que tienen ingles, que estan para eso, ingles,...que quereis que os diga...y el tema de las bolsas extraordinarias no va como decis eh? se abren, si, y bastantes, pero de ahi a que la gente trabaje...yo mismo accedi a bilingüe primaria frances e idioma extranj frances cuando no habia casi nadie en la bols y nunca me llamron por ahi..

la solucion era facil...yo hice primaria y luego en un cursito me saque las asignatursa de L extranjera, que eran poquitas...cualquiera lo podia haber hecho como hice yo...y ahora estoy acreditado, haberlo hecho y listo...que no suponia mucho tiempo...ahora nos lamentamos y exigimos que nos den los puestos biling a los de ingles..anda anda

Han dicho que a partir de ahora no vale solo la diplomatura de ingles hay que sacarse el B2 para optar a las plazas biling.


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: aaronruizfrances en 19/Nov/2012~10:36
y todos los maestros y maestras de ingles que no hablan ni una palabra aunque no sean de primaria? han hecho su carrerita entera y tampoco dan ni una en un listening? muchos tb  estan dando en bilingüismo y no nos planteamos si es o no..o si valen o no..


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: PYG en 19/Nov/2012~10:44
Pero no generalices la mayoria de maestros de ingles que han echo su carrera tienen un nivel muy alto y mas si han opositado por esa especialidad. Yo me refiero a otros tipos de casos. Perdon por la faltas pero escribo por el movil tengo el dedo gordo un poco porro y le doy a donde no es. Lo digo porque en otro post he puesto havia y en este foro somos muy dados a defendernos atacando mediante esos  aspectos.


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: miseva en 19/Nov/2012~11:51
Since we are in a English forum I´m going to write in English just to see if everybody who is up to go in the bilingüal list can really understand what I´m going to say.
I think that everybody has the right to work after studing so hard a bachelor degree or whatever you have chosen to go for but I´m not agree that an English teacher or a primary education teacher without an a real acreditation like B2 according to the European framework of reference of language or doble degree in primary and English specialize should have access to the bilingüal list ,because I have met people that have the degrees mention above and they don´t have a fucking idea of how to pronouce English words not even speak fluently.
 So my conclusion is that the Andalucia administration should only give access to the famous list to people who are really prepare to teach any subject in English, otherwise children will learn math, science or other subject in a totally wrong way of how it suposse to be. Because a good  education goes first than any other necesities that we all have. I hear people arguing about what degree they have or what they don´t have but are you really prepare to teach all the mandatory subjets in English?. personally I don´t and I would love to work in the biligüal School but I´m not a primary education teacher but I don´t think I should be teaching math, science or whatever in spanish when I have been called to cover a English position.
 And I´m sorry if I have hurt somebody feelings it wasn´t my intention at all.


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: PYG en 19/Nov/2012~12:46
Totalmente de acuerdo. Las listas bilingües para los que realmente lo son. Personas con un total y verdadero dominio del idioma


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: algodondeazucar en 19/Nov/2012~14:22
opino igual, que mínimo que un b2 como exige la union europea¡¡¡¡¡ pues en breve se abre la bolsa.


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: howards en 19/Nov/2012~14:30
Totalmente de acuerdo. Las listas bilingües para los que realmente lo son. Personas con un total y verdadero dominio del idioma
tampoco un b2 sirve para ser bilingüe.
Una cosa es que el gobierno en España acredite con un b2 a personas para dar inglés; y otra cosa ser bilingüe.
Bilingüe, es un c2.

Independientemente de eso, en lugar de acreditar con un b2 para dar inglés en todas etapas educativas, habría que legislar los idiomas por etapas.
A una persona que de en infantil, de poco le sirve tener un b2; pero a una persona que de en un centro bilingüe, en secundaria o bachillerato, se queda escaso tener un b2, mínimo tendría que exigir un c1.

Asi que eso de que con un b2, se es bilingüe, ejem, ejem
Mejor habría que decir, que el b2 es lo que en España se exige para dar inglés; pero de ahí a considerarse bilingüe, está a años luz.


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: aaronruizfrances en 19/Nov/2012~16:36
bilingüe es aquel que se puede defender en 2 idiomas como minimo, sin problemas, no es tener un c1..yo he vivido en Francia, tengo un b2, hablo bastante bien pero por circunstancias que no vienen al caso no tengo el c1...y no por eso no soy bilingüe.

opositar por ingles puede ser tb aprenderse de memoria la programacion y la unidad y ala! a soltarla ...aunque no se tenga el nivel...no te preocupes por las faltas que yo tb con el pc del colegio ando "apañao" yo no puedo estar ni de acuerdo ni en desacuerdo con Miserva porque soy de frances y no he entendido lo que ha puesto,...y el bilingüismo abarca otros idiomas tb, jeje


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: PATISIA en 19/Nov/2012~17:58
Bueno entonces para los que hayan trabajado por bilingüe y no tengan el B2, es decir, hayan accedido a la bolsa por doble especialidad, que hacen con ellos? los echan de la bolsa? eliminan su tiempo de servicio? sinceramente no creo que puedan hacer eso, así que una de dos: o los dejan en la bilingüe con el tiempo de servicio trabajado o los pasan a la bolsa de la especialidad a la que se presentaron en oposiciones con su tiempo de servicio correspondiente. Si no fuese así sería ilegal porque cuando entraron en bolsa había unos requisitos y han trabajado porque cumplen esos requisitos. Hace unos años paso igual con la especialidad de infantil, esta no existía como tal, cuando la sacaron, a esos maestros que no tenían la especialidad de infantil les dejaron en esta etapa trabajando porque ya estaban ahí antes de esta nueva especialidad. 

Por cierto, estoy de acuerdo en que a los maestros de inglés les incluyan en las bolsas bilingües pero, en que bolsa? primaria-biling, infantil-biling, musica-biling, e.f-biling...?? si es verdad que pueden incluirse en primaria-biling. pero se formaria una bolsa igual a la de inglés, mismas personas en dos bolsas, bolsas saturadisimas las dos, y las de inf-biling, musica-biling y e.f.-biling. con muchiiisima menos gente, tendrian que abrir bolsas extraordinarias y estariamos en las mismas... trabajando gente sin oposiciones, de que nos ibamos a quejar ahora???? de que incluyan a los de ingles en las bolsa de musica-bilingue o de infantil-bilingue pa que no entre gente sin oposiciones?? y si tienen mucha idea de ingles pero poca de partituras y demas? que hacemos??


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: marisolreva en 19/Nov/2012~18:22
Hola a todos/as ,yo soy integrante de la bolsa bilingüe por francés primaria (esta bolsa no se mueve nada),mi especialidad es maestra de francés y hoy he recibido una carta de la Consejería de educación ,en la que me dice que para el curso que viene tengo que acreditar el B2  para permanecer en esta bolsa y que próximamente se abrirá un procedimiento para acreditarlo ,entonces imagino que me excluirán de esta bolsa.uf! qué lío con las bolsas bilingües!


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: miseva en 19/Nov/2012~20:42
Perdona aaronruiz..no había caido en que frances también es parte del programa de bilingüe. Estoy de acuerdo contigo pues yo también tengo un nivel alto y no tengo el C1 pero mi fluidez al hablar el idioma se podría considerar bilingüe.


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: samiro en 19/Nov/2012~21:03
Yo creo que es necesaria una acreditación mínima del b2, lo que no pueden hacer es, de buenas a primeras exiGIRLa, porque hay gente que tienen el nivel, pero no tienen ningún título y no les da tiempo a presentarse por lo precipitado de la situación.

Por otro lado, quién define qué es ser bilingüe... buscad un poquito, y hay quien piensa que para ser bilingüe necesitas dominar las dos lenguas al nivel de lengua materna y hay quien dice que con un mínimo dominio que te permita dar los buenos días, las gracias e ir a comprar a un súper... eres bilingüe. No digo ni una cosa ni otra, pero que bilingüe por lo que decís... el 1%. No seamos exagerados.


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: peteta1986 en 19/Nov/2012~21:11

Perdona Samiro, eso de que es precipitado habría que matizarlo un poco. En la Orden de 28 de junio de 2011 que regula el bilingüísmo en Andalucía, ya se podía leer:

Artículo 7. Requisitos de los centros bilingües.
1. Los centros bilingües deberán reunir los siguientes requisitos:
a) Impartir las enseñanzas de segundo ciclo de educación
infantil, educación primaria, educación secundaria obligatoria,
bachillerato o formación profesional inicial.
b) Disponer de profesorado acreditado en el nivel B2, C1
o C2 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas, para impartir las áreas, materias o módulos profesionales en la lengua extranjera de la enseñanza bilingüe

Que los inspectores, directores, etc. hicieran oídos sordos, es otra cosa. Pero desde luego esto se viene anunciando desde hace mucho tiempo.


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: tortuguita82 en 19/Nov/2012~21:32
Since we are in a English forum I´m going to write in English just to see if everybody who is up to go in the bilingüal list can really understand what I´m going to say.
I think that everybody has the right to work after studing studyingso hard a bachelor degree or whatever you have chosen to go for but I´m not I don'tagree that an English teacher or a primary education teacher without an a real acreditation like B2 according to the European framework of reference of language or doble doubledegree in primary and English specialize should have access to the bilingüal list ,because I have met people that have the degrees mention mentionedabove and they don´t have a fucking idea of how to pronounce English words not even speak fluently.
 So my conclusion is that the Andalucian administration should only give access to the famous list to people who are really prepare preparedto teach any subject in English, otherwise children will learn math, science or other subject in a totally wrong way of how it issupossed to be. Because a good  education goes first than any other necesities that we all have. I hear people arguing about what degree they have or what they don´t have but are you really prepared to teach all the mandatory subjects in English?. personally I don´t and I would love to work in the biligüal School but I´m not a primary education teacher but I don´t think I should be teaching math, science or whatever in Spanish when I have been called to cover an English position.
 And I´m sorry if I have hurt somebody feelings it wasn´t my intention at all.

Algunas correcciones de alguien que no ha podido ser bilingüe por ser sólo especialista de inglés...


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: algodondeazucar en 19/Nov/2012~21:54
De todas formas que mas da nuestra opinión, ya está claro que quien no tenga el b2 no podrá mantenerse en una bolsa bilingüe, lo veamos justo o no.así es nuestra querida Junta de Andalucía, donde dije digo, digo Diego.


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: aaronruizfrances en 19/Nov/2012~22:58
marisolreva a mi no me ha llegado nada!! te ha llegado a tu casa ? al cole? o como...yo tg el b2 porque aprobe la eoi este septiembre, pero el titulo...nanai!!


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: Kitten en 20/Nov/2012~15:30
A los que estamos dentro deberían dejarnos dentro ya que entramos con unas condiciones que se pedían, si ahora piden otras.... Otra cosa es que nos pidieran nos sacaramos el B2 que ahora quieren requerir como requisito. Y al igual que Patisia digo lo mismo, si nos sacaran de las listas bilingües, nos contabilizarían el tiempo de servicio en la bolsa de nuestra titulación?? Cosa que no han hecho hasta ahora, lo cual no veo justo, por qué una persona que ha trabajado en infantil y luego se ha pasado a bilingüe le han contado ese tiempo de servicio en la bolsa bilingüe y a quienes hemos trabajado en la bilingüe no nos cuenta el tiempo de servicio en la bolsa de origen??? No tiene ni pies ni cabeza, porque yo habré trabajado en la bilingüe nada más, pero mi especialidad principal es infantil, aunque también tenga la de lengua extranjera, por la que me he presentado a las oposiciones siempre.
En definitiva, qué va a pasar con nosotros??


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: marisolreva en 20/Nov/2012~16:21
marisolreva a mi no me ha llegado nada!! te ha llegado a tu casa ? al cole? o como...yo tg el b2 porque aprobe la eoi este septiembre, pero el titulo...nanai!!

Hola, aaron; a mí me ha llegado a casa, y pensando en el tema creo que en estas listas bilingües quedará poca gente,pero si tú tienes eoi no tienes nada que temer y aunque no tengas todavía el título, imagino que te podrán hacer algún certificado en el que conste que estás aprobado.
si yo me matriculase en la eoi ,en qué curso entraría? o cuántos años tendrían que pasar para tener el título?
Cómo ves tú el nivel?mucho más alto que el de nuestra especialidad?


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: guiomar en 20/Nov/2012~18:39
marisolreva a mi no me ha llegado nada!! te ha llegado a tu casa ? al cole? o como...yo tg el b2 porque aprobe la eoi este septiembre, pero el titulo...nanai!!

Hola, aaron; a mí me ha llegado a casa, y pensando en el tema creo que en estas listas bilingües quedará poca gente,pero si tú tienes eoi no tienes nada que temer y aunque no tengas todavía el título, imagino que te podrán hacer algún certificado en el que conste que estás aprobado.
si yo me matriculase en la eoi ,en qué curso entraría? o cuántos años tendrían que pasar para tener el título?
Cómo ves tú el nivel?mucho más alto que el de nuestra especialidad?

El nivel depende de cada uno, porque yo conozco mucha gente de nuestra especialidad y el nivel es muy heterogéneo, según donde hayas estudiado. Te puedes matricular por libre en marzo para hacer los exámenes en junio y septiembre si suspendes. Te puedes presentar a la certificación que quieras. En tu caso podrías probar con el ´B2 , si no con el B1 que siendo de inglés, lo normal es que no te supusiera problemas.

También puedes presentarte al First de Cambridge que te lo preparan en academias y creo que la próxima convocatoria es en marzo y si apruebas te homologa un B2 válido para bilingüe.

Ánimo y suerte, es lo que tiene la Administración cambia de idea y a nosotros solo nos queda el derecho al pataleo, como antes que sólo podían dar los de Ciencias en secundaria y tantos otros cambios.




Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: Isorna en 20/Nov/2012~19:04
Hola a todos, a ver si alguien sabe resolverme esta duda o se encuentra en una situació similar.


Soy interino de la bolsa de Primaria( con tiempo de servicio), pero mi especialidad es Educación Física y tengo el B2.

Las veces que me he inscrito en las bolsas de Primaria que sale en el extranjero (Marruecos, Andorra, Portugal...) me han echado para atrás mi solicitud a pesar de estar trabajando en la especialidad de Primaria, alegando que mi especialidad es Educación Física y que no estoy habilitado para Primaria ( vaya incongruencia). Ahora bien, ¿pordré echar los papeles para la bolsa bilingüe de Primaria? yo me imagino que no, al no estar habilitado por esta especialidad a pesar de ser tutor interino de Primaria, a ver si alguien me lo puede confirmar. En otro subforo leí que cuando apruebas una oposición de cualquier especialidad estás habilitado por esa especialidad  hasta las próximas oposiciones , ¿qué hay de verdad en esta afirmación?

Muchas gracias por adelantado.


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: cordobesita86 en 20/Nov/2012~20:56
Hola!Tengo una acreditación correspondiente al C1 conforme a los criterios reflejados en el Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas: aprendizaje, enseñanza, evaluación,expedido por una universidad.Alguien podría decirme si me valdría para la bolsa bilingüe?o solamente son válidos los de EOI,Cambridge y Trinity?


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: aaronruizfrances en 20/Nov/2012~22:23
marisolreva, yo en la carrera si te digo la verdad...aprendi algo pero porque eramos entre 3 y 8 personas segun la asignatura, y no me quedaba otra...pero donde aprendi es en la EOI, el nivel es bastante alto, la verdad...si no tienes un nivel alto oral, en 5º ni se te ocurra meterte. el problema es que los examenes los hace la Junta y no veas si se cuela, con aciertos menos errores (como en la facultad vamos...unas audiciones con nivel c1..pero bueno), la verdad es que se aprende y bastante...a nivel de gramatica meten bastante caña, para q t hagas una idea, en el examen de junio de 3º (B1) tuve que hablar de un texto en pasado, pero utilizando todos lso tiempos verbales incluyendo algo de subjuntivo...en 4º ya metemos la cause, la consequence, le but, etc...y en 5º todo mucho mas ampliado mas los cuatro mil tipos de condicionales...x no hablar del vocabulario, yo tuve q hablar de la manipulacion informativa en los medios de comunicacion...ahi es nada,
aunque el problema es la audicion, eso si...si no tienes un nivelazo olvidate, yo estuve viviendo en Francia un año y la tele de alli subtitulada en frances tb, me salvo la vida luego en la eoi...

si tienes un nivelito alto, prueba a presentarte como alumna libre (te apuntas en marzo creo) a 3º, y lo mismo suena la flauta y ya tienes el b1!!otra opcion es empezar dessde 1º, q ya se sale hablando medio qué..

ah por cierto; me ha llegado la cartita esta tarde!! vaya cutrez , q no han tenido ni el detalle de redactarla...foto escaneada borrosa...al menos tienen el detalle, aunque con lo que esta cayendo, podrian mandarte un correo o llamarte x telefono...algo ahorrarian en papel jeje


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: peteta1986 en 20/Nov/2012~22:54

Hola a todos,

Os dejo este enlace que he encontrado buscando algo de luz en este tema. Es del sindicato CSIF:

es-es.facebook.com/CSIFenseandalucia

Un saludo


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: chocolata en 21/Nov/2012~00:23
Y hasta cuando se puede acreditar??? :119:


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: randy11 en 21/Nov/2012~05:46
A mí también me llegó la carta. No sé qué pensar. Como especialista de E.F. con B2 de inglés obtenido en 2011 me hice ilusiones de trabajar cuando sacaron la bolsa extraordinaria en septiembre de ese año. Estuve el año pasado en el C1 para intentar subir nivel, pero al ver que no me llamaron mi motivación bajó bastante y al final suspendí. Lo del nivel heterogéneo en las EOI y tan verdad, nos pidió perdón el profesor porque reconoce que sacó casi todo el material del examen de un C2 y que otros compañeros pusieron un nivel bastante más bajo.

 En realidad me importó 3 pimientos suspender a nivel práctico,con C1 o sin él no me iban a llamar igualmente de la bolsa; a nivel de orgullo personal siempre molesta pero bueno así es la vida.Lo que valoré es lo que aprendí, y espero tener en marzo el C2 para tener posibilidades en centros privados, ya que el material didáctico para el C2 es muy similar al que nos puso nuestro profesor.

Apuntar que por supuesto que un B2 no es un nivel bilingüe, pero hay que tener en cuenta los contenidos a impartir.
No son muy complejos en Primaria  y es un nivel que permite cierta tranquilidad. Eso sí, si el profesor intenta divagar y explayarse  es muy fácil que cometa errores . Pero si se ciñe al contenido debería ser suficiente.

Por lo demás, se habla de injusticias porque todo está muy desordenado. Difícil por no decir imposible trabajar de especialista de Educación Física cuando alguien con tiempo de servicio que no sea especialista  puede desempeñar esa labor. Lo mismo en bilingüe cuando habrá gente muy preparada que se ha quedado en paro. Y los de inglés, un desastre. Creo que ninguno que no seamos de inglés aunque sepamos debemos impartir esa materia, porque entonces ¿qué hacen? No pueden dar su especialidad, no pueden estar en bilingüe...


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: samiro en 21/Nov/2012~07:24
marisolreva a mi no me ha llegado nada!! te ha llegado a tu casa ? al cole? o como...yo tg el b2 porque aprobe la eoi este septiembre, pero el titulo...nanai!!

Ve a la EOI y di que necesitas presentar el título, que te hagan un certificado de que estás apta. Es igual de válido.


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: aaronruizfrances en 21/Nov/2012~10:19
apto, apto..q soy hombre jeje..

lo de ir a la EOI...como que de Cadiz donde vivo a Almería donde acabe la eoi no me viene muy bien, estoy intentndo que me lo envien por correo..


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: loreline en 21/Nov/2012~10:26
El first certificate equivale al b2?


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: aaronruizfrances en 21/Nov/2012~10:35
creo q si, pero q t lo confirmen los de ingles


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: PYG en 21/Nov/2012~11:03
si, tiene la misma validez, B2, first y otra titulación que ahora mismo no me acuerdo de trinity.


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: campanilla2108 en 21/Nov/2012~12:13
si, tiene la misma validez, B2, first y otra titulación que ahora mismo no me acuerdo de trinity.
ISE II  ;)


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: howards en 21/Nov/2012~12:38
si, tiene la misma validez, B2, first y otra titulación que ahora mismo no me acuerdo de trinity.
depende para qué; los certificados de idioma, son competencia de ada autonomía; puede que en una autonomia, se acepten, todos b2, en otra autonomía, solo tengan legislado unos certificados de b2.

Entonces depende de a qué autonomía, quieras acreditar bilingüismo, o depende de la finalidad que quieras dar a un b2, te valdrá un certificado u otro.


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: loreline en 21/Nov/2012~12:52
Es para saber si el first t permite entrar en bolsa de bilingue. Y si es mas dificil que el b2 o se tarda mucho en obtenerlo.gracias


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: howards en 21/Nov/2012~13:26
Es para saber si el first t permite entrar en bolsa de bilingue. Y si es mas dificil que el b2 o se tarda mucho en obtenerlo.gracias
pues dependerá para qué autonomía quieras acreditar el b2 como bilingüe. Tendrá que buscar información si el b2 que quieres hacer, es aceptado por tu autonomía que quieras opositar, para acreditar bilingüismo.

Por otro lado, lo de fácil o dificil; depende de la base de inglés que tengas. Si tienes un nivel superior a b1 o has vivido tiempo en el extranjer, en cosa de un año- dos; se puede sacar, siemrpe y cuando tengas un nivel superior a b1.

Si no tienes un nivel inferior a b1, te costará evidentemente más tiempo. Ponle dos-tres años, y estudiando fuerte.
Date cuenta que el b2 de cambridge ( first), o el b2 de trintiy, es un nivel de competencias de b2 EOI.
Entonces, todo depende de la base que tengas; si tienes muy buena base y nivel, te costará igual 6 meses, como 2 años; y si tienes base escasa, pues échale años. No es una cosa de decir, este año me lo saco si o si, o de me dos un año de plazo; todo dependerá del nivel que tengas como base, y del tiempo que tengas para estudiar y dedicarle cada día.


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: Godichi en 21/Nov/2012~19:58
apto, apto..q soy hombre jeje..

lo de ir a la EOI...como que de Cadiz donde vivo a Almería donde acabe la eoi no me viene muy bien, estoy intentndo que me lo envien por correo..

no hace falta el título, con el resguardo del banco de haber pagado los derechos de expedición es suficiente. yo llevo dos años esperando el mío. si te llega avísame xD


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: IVS en 21/Nov/2012~20:09
Since we are in a English forum I´m going to write in English just to see if everybody who is up to go in the bilingüal list can really understand what I´m going to say.
I think that everybody has the right to work after studing so hard a bachelor degree or whatever you have chosen to go for but I´m not agree that an English teacher or a primary education teacher without an a real acreditation like B2 according to the European framework of reference of language or doble degree in primary and English specialize should have access to the bilingüal list ,because I have met people that have the degrees mention above and they don´t have a fucking idea of how to pronouce English words not even speak fluently.
 So my conclusion is that the Andalucia administration should only give access to the famous list to people who are really prepare to teach any subject in English, otherwise children will learn math, science or other subject in a totally wrong way of how it suposse to be. Because a good  education goes first than any other necesities that we all have. I hear people arguing about what degree they have or what they don´t have but are you really prepare to teach all the mandatory subjets in English?. personally I don´t and I would love to work in the biligüal School but I´m not a primary education teacher but I don´t think I should be teaching math, science or whatever in spanish when I have been called to cover a English position.
 And I´m sorry if I have hurt somebody feelings it wasn´t my intention at all.
As long as Junta de Andalucía, doesn't announce a Bilingual Competitive Exam...the most qualified teachers for that instruction are English teachers.


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: nsc en 21/Nov/2012~22:30
Since we are in a English forum I´m going to write in English just to see if everybody who is up to go in the bilingüal list can really understand what I´m going to say.
I think that everybody has the right to work after studing studyingso hard a bachelor degree or whatever you have chosen to go for but I´m not I don'tagree that an English teacher or a primary education teacher without an a real acreditation like B2 according to the European framework of reference of language or doble doubledegree in primary and English specialize should have access to the bilingüal list ,because I have met people that have the degrees mention mentionedabove and they don´t have a fucking idea of how to pronounce English words not even speak fluently.
 So my conclusion is that the Andalucian administration should only give access to the famous list to people who are really prepare preparedto teach any subject in English, otherwise children will learn math, science or other subject in a totally wrong way of how it issupossed to be. Because a good  education goes first than any other necesities that we all have. I hear people arguing about what degree they have or what they don´t have but are you really prepared to teach all the mandatory subjects in English?. personally I don´t and I would love to work in the biligüal School but I´m not a primary education teacher but I don´t think I should be teaching math, science or whatever in Spanish when I have been called to cover an English position.
 And I´m sorry if I have hurt somebody feelings it wasn´t my intention at all.

Algunas correcciones de alguien que no ha podido ser bilingüe por ser sólo especialista de inglés...

Writings in Spanish may need to be reviewed for quality too!!!! 


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: randy11 en 22/Nov/2012~00:18
Vaya tela con las correcciones ortográficas. Como niños. Si ya en 1º de Primaria te dicen que está feo señalar los errores de los demás. Y si se señala, de forma constructiva. Consejos vendemos que para nosotros no tenemos ;D


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: Kitten en 22/Nov/2012~16:56
Ya no solo no es justo que a los que estemos dentro nos pidan nuevos requisitos para poder mantener nuestro puesto de trabajo, sino que lo hagan de un curso para otro. Yo estoy cursando este año 5º de la EOI, lo cual equivale al B2, pero claro, los exámenes son como siempre en junio. Ahora qué tengo que hacer yo ahora?? Gastarme dinero extra para poder realizar por otro lado las pruebas del FIRST; como están las cosas, habiendo pagado para formame en la EOI y teniendo que trasladarme dos días en semana a la capital de provincia en la que estoy destinada este año para poder asistir a las clases, más los gastos que tenemos los interinos que estamos lejos de nuestra casa y que trabajamos casi gratis porque nos queda bien poco para poder ahorrar aunque sea una miseria.
Todo esto me parece muy fuerte, porque sinceramente ya no se de qué me sirvió estudiar dos especilidades, perdiendo así un trabajo en un concertado al lado de mi casa en el cual ya estaría indefinida por dedicarme a sacarme lengua extranjera creyendo que me abriría puertas. Y sí, estaré trabajando y tendré un coche nuevo en la puerta, pero esto último es para poder trasladarme de manera segura en los casi 300km a recorrer para poder estar día y medio en semana a los que quiero.  Estamos bastante desmotivados y enfadados toda la plantilla que integramos el bilingüismo en mi centro.  :022:


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: cordobesita86 en 22/Nov/2012~17:06
 Un  B2 o un C1 según el Marco de Referencia Europeo que no sea de la EOI o el First valdría para permanecer en bilingüe?


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: alefer en 22/Nov/2012~17:40
Kitten, yo también estoy en tu situación, cursando el 5º de EOI y, para el colmo haciendo a la vez un máster oficial del inglés pero con todo eso no tendré el B2 antes de que se termine el curso escolar 2012-2013. Entonces, ¿qué se puede hacer y dónde se puede presentar más para conseguir el dichoso B2 antes de que se acabe el curso?


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: howards en 22/Nov/2012~17:50
Kitten, yo también estoy en tu situación, cursando el 5º de EOI y, para el colmo haciendo a la vez un máster oficial del inglés pero con todo eso no tendré el B2 antes de que se termine el curso escolar 2012-2013. Entonces, ¿qué se puede hacer y dónde se puede presentar más para conseguir el dichoso B2 antes de que se acabe el curso?
Un master de inglés, hablando mal y pronto no vale para nada. Lo que exige el gobierno es un b2 para acreditar bilingüismo; no tener un master de inglés.

He dado por hecho que no es master de profesorado de secundaria- itinerario de inglés ( que igual te referies a esto). No lo sé, pero vamos si estás haciendo un master en bilingüismo, de poco te va a valer, si lo qeu se pide es un b2 oficial del marco de referencia.

Por otro lado, si lo que necesitas es un b2 para acreditar en pocos meses el certificado de bilingüismo; presentate al first de cambridge ( b2), que suele ser en diciembre  y marzo. Vale 200 euros, pero si lo apruebas ya tienes el b2 oficial. También has de mirar el first, esté reconocido en tu autonomía, como certificado de acreditación bilingüe.


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: pukalena en 22/Nov/2012~17:54
Hola!Tengo una acreditación correspondiente al C1 conforme a los criterios reflejados en el Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas: aprendizaje, enseñanza, evaluación,expedido por una universidad.Alguien podría decirme si me valdría para la bolsa bilingüe?o solamente son válidos los de EOI,Cambridge y Trinity?
Solamente sirven el First, Trinity y EOI. Me lo han dicho en ANPE ya que estoy en tu misma situación.


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: howards en 22/Nov/2012~18:02
Hola!Tengo una acreditación correspondiente al C1 conforme a los criterios reflejados en el Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas: aprendizaje, enseñanza, evaluación,expedido por una universidad.Alguien podría decirme si me valdría para la bolsa bilingüe?o solamente son válidos los de EOI,Cambridge y Trinity?
Solamente sirven el First, Trinity y EOI. Me lo han dicho en ANPE ya que estoy en tu misma situación.
depende de la comunidad, cada autonomia tiene transferidas las competencias; por ejemplo en castilla la mancha, vale el b2 de unidiomas ( título propio de la unviersidad de alli), y en la c.valenciana, vale el certificado de capacitació.

Si en ANPE te han dicho que vale cambridge, trinity o EOI, será para Andalucia; no para otras autonomías.


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: alefer en 22/Nov/2012~20:16
Gracias howards, lo del máster, ya lo sé que no me vale, no lo estoy sacando para el B2, :eusa_naughty: es para tener más puntos. Y lo de First sería muy interesante, por si apruebo por supuesto.


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: howards en 22/Nov/2012~20:41
Gracias howards, lo del máster, ya lo sé que no me vale, no lo estoy sacando para el B2, :eusa_naughty: es para tener más puntos. Y lo de First sería muy interesante, por si apruebo por supuesto.
pero es oficial del MEC, no? porque si no, no te va a valer para puntos de oposición.


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: samiro en 22/Nov/2012~21:24
apto, apto..q soy hombre jeje..

lo de ir a la EOI...como que de Cadiz donde vivo a Almería donde acabe la eoi no me viene muy bien, estoy intentndo que me lo envien por correo..

Jajaja, perdón, la verdad que ni me he fijado en el nombre ;)


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: aaronruizfrances en 22/Nov/2012~22:32
Howards, y en CLM no vale la eoi?


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: howards en 22/Nov/2012~22:57
Howards, y en CLM no vale la eoi?
la EOI, es el único certificado que tiene validez nacional, y da puntos para oposiciones; porque es regulado por el MEC.

El resto de b2 depende de cada autonomía como lo legisle; ya que tienen transferidas cada autonomía las competencias en temas de idioma; y lo que en una autonomía puede valer como acreditación de bilingüismo o como puntos para oposiciones, en otra puede que no, dependerá de qué certificados  tenga legislado cada comunidad.


Título: Re: ACREDITACIÓN BILINGÜE ¿EN QUÉ QUEDAMOS?
Publicado por: aaronruizfrances en 22/Nov/2012~23:07
ok ok, es que lo q se salga de Andalucia se me escapa, es mas, ahora con estos cambios de ultimisima hora, ni aqui manejo bien el tema!! gracias!!