Título: Trabajar el bilingüismo Publicado por: nenuco en 09/Jun/2011~12:36 Hola a tod@s. He puesto este mensaje también en el foro de Inglés, pero lo cuelgo aquí también por si hay alguien que me pueda ayudar.
Mi centro está en el listado provisional como admitidos en el proyecto bilingüe y querría preguntaros cómo trabajáis en clase de 1º. Quiero decir, qué materiales tenéis o habéis adquirido, cómo lleváis la clase más allá de las rutinas diarias (saludos, fecha...) Me sería de gran ayuda para ponerme manos a la obra, ya que queda poco tiempo para que acabe el curso y quiero dejarlo medio preparado antes de finalizar el mes. Muchísimas gracias por vuestras respuestas. Un saludo :026: Título: Re: Trabajar el bilingüismo Publicado por: Sensei en 16/Jun/2011~15:10 Hola. La mejor manera de trabajar una segunda lengua en clase es sencillamente practicándola, así de claro. En el colegio en el que hice las prácticas era bilingüe y estaba plagado de carteles en inglés y algunas de las clases se daban ese idioma.
Ya te digo, lo mejor que puedes hacer es "obligarles" a que utilicen el inglés, ya sea manteniendo conversaciones con ellos donde te deban responder, con cuentos, manualidades, teatros... Cualquier cosa que implique interactuar con la lengua es buena. No sé si en tu centro vaís a tener algún profesor nativo pero sería bueno que moviérais hilos para conseguir uno, pueden ser muy enriquecedores. Espero haberte ayudado, un saludo. Título: Re: Trabajar el bilingüismo Publicado por: aaronruizfrances en 04/Oct/2011~09:16 nenuco, yo soy de primaria francés, pero bueno, hay cosas generales que valen para todo...no se si conoces la rutina del tiempo...q es un calendario asi como de peluche, muy chulo donde se pone el tiempo q hace, la fecha exacta, la estacion, el dia de la semana, y al hacerlo diariamente, se asimilan los conceptos muy bien..
tb se pueden hacer fichas de pregunts y respuestas, aunque quizás para más mayorcitos,,, las flashcards son un recurso buenisimo en cualquier ciclo, para estudiar el vocabulario, puedes buscarte tb una cancion que se utilice cada vez q se haga algo, por ejemplo, una cancioncita corta para recoger, otra para despedirse, y cantandola siempre....se asimila tb, y se amplia el vocabulario... no sé...en internet tb hay infinidad de paginas con recursos para inglés... espero haberte sido de ayuda..un saludo |